Cheese-Filled Skillet Gnocchi With a Creamy Pesto Dip