Tasty Tuscan Tortellini Salad